云鼎娱乐

中国铁建网站:云鼎娱乐南方公司为海外人才插上语言“充电器”
作者:林少丰?杨启林  时间:2019-11-18  点击量:   
【字体:

“Hello,I'm an engineer of China Railway Construction Group Co., Ltd.”,10月以来,云鼎娱乐集团南方公司澳门金银岛酒店项目部常常传来朗朗的书声,这是该公司贯彻落实中国铁建“海外优先”战略,积极做好海外人才储备而开办的语言“小课堂”培训。

澳门金银岛酒店项目的总包合同采用《香港建筑合同标准范本》(1999版),为全英文合同,项目管理人员对上跟业主、监理、顾问的电邮往来、现场沟通、工作协调等基本使用英语,对下跟分判的日常交流、工作对接、文件往来等需要使用粤语以及繁体中文。

精通行业英语、有着丰富的国际工程工作经验的项目顾问谢云明(Antonio Cheah)在专业英语培训中担任讲师,他从土建技术、机电设备、商务索赔等方面进行常用专业词汇、对话的教学。课堂上,谢云明结合具体工作场景进行情景模拟,与上至70后下到95后的“学生”形成了良好的交流互动,大家专心致志跟着他不断纠正发音,兴趣盎然、表情生动地读着课文,那股认真劲儿,丝毫不亚于苦读求学的莘莘学子。

项目部根据业务需求制定了一系列具有针对性的长期培训计划,以内部业务能手和外部顾问专家为师资,通过生产经营实践、“小课堂”等形式,将培训常态化、定期化、机制化。专业英语培训只是语言培训计划的一部分,接下来还将举办有针对性的粤语、生活英语、繁体字培训。让全体员工更好地解决工作中的语言交流问题,更好地适应澳门的工作环境和文化氛围,搭建中外沟通的桥梁,促进与外籍单位的合作交流。

澳门金银岛酒店项目将培训工作作为提高项目生产力和竞争力的重要途径之一。在澳门金银岛酒店项目组建初期,项目就国际工程承包规则、工程技术、商务、经营管理等方面开展了系统性培训,成功接轨澳门本土的市场环境和法律法规,为日后与中土、监理、顾问、业主、各分判单位建立长期友好合作关系打下坚实基础。

英文培训课堂


Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统